| تبليغات | X |
مشهور است و در غرب با نام " Avicenna " .
در بیشتر فرهنگ نامه های غربی از پورسینا به عنوان پزشک ایرانی که بیشترین تاثیر را در دانش اسلام داشته نام برده شده است( مانند Encyclopedia Britannica و Encarta )و در برخی از فرهنگ ها مانند" CATHOLIC ENCYCLOPEDIA " از پورسینا با عنوان "پزشک و فیلسوف عرب " یاد شده است .
در وب سایت کتابخانه ملی پزشکی آمریکا هیچ اشاره ای به ملیت او نشده است و گذرا به داشتن ملیت عرب اشاره شده است .
واقعیت اینجاست که پورسینا مهمترین کتاب های خود مانند کتاب قانون را به زبان عربی نوشته است و در آن زمان که پورسینا می زیست ( سده پنج هجری ) نوشتن به زبان عربی رایج بود اما هر کسی به این زبان می نوشت دلیلی نبود تا عرب هم خوانده شود !
سال پیش در همین روزها ، سایت خبرگزاری میراث فرهنگی مصاحبه ای با یکی از پژوهشگران تاریخ علم و ریاضیات ، پرویز شهریاری انجام داد که ایشان اشاره کردند که چگونه شد که او "فرزند سینا " خوانده شد . در بین اجداد او هیچ کسی به نام سینا وجود نداشته است . پس چگونه "حسین پسر عبدالله " بعدها به صورت " ابن سینا / پورسینا " یعنی "فرزند سینا " نامیده شد ؟
به گفته آقای پرویز شهریاری :
"سينا " يا صورت قديميتر آن « سئينه » پزشك مشهوري در تاريخ ايران بوده است كه از همه جاي دنيا براي معالجه يا معاينه نزد او ميآمدند. او 700 سال قبل از ميلاد، گمان ميكنم در زمان مادها، در هگمتانه (همدان امروزي) زندگي ميكرده و صاحب مكتبي بوده است. سئينه از چنان شهرتي در پزشكي برخوردار بود كه پس از مرگ نام او تبديل به اسطوره ميشود .اين اسطوره به شاهنامه هم سرايت كرده است. كلمه «سيمرغ» و «سيرنگ» در شاهنامه از همين اسم گرفته شده كه كارشان طبابت بوده است. پر سيمرغ را در آتش ميانداختند و او حاضر ميشد و طبابت ميكرد . متن گفتگو
لینک مرتبط :
۱- پایگاه جهانی این سینا ، جستاری از دکتر امیرحسین آریان پور ( متن به صورت PDF است )